Всевышний Аллах говорит в Священном Коране (сура 2 «аль-Бакара», аят 152):
«Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас. Благодарите Меня и не будьте неблагодарны Мне»
Мы должны поминать Всевышнего каждый день – и утром, и вечером, пока бодрствуем, столько, сколько это возможно. Ведь когда мы поминаем Аллаха, то и Аллах поминает нас.
Из хадисов мы знаем, как много Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, поминал Аллаха, и нам следует соблюдать сунну Посланника Аллаха, произнося перед едой «БисмиЛлях», а после еды – «АльхамдулиЛлях», при встрече говоря «Ассаляму алейкум ва рахматуЛлах» и т.д.
В этой статье приведено 10 коротких дуа на каждый день, которые помогают нам помнить о том, что мы – мусульмане, о том, что мы должны быть благодарны Творцу за блага, которые Он нам даровал, прибегать к Его защите от опасностей этого мира и уповать на Него во всех делах. Эти дуа Посланник Аллаха, мир ему и благословение, читал в простых бытовых ситуациях, с которыми каждый из нас сталкивается каждый день, поэтому если выучить эти дуа, то наша повседневная суета наполнится смыслом, а наш иман будет крепнуть с каждым днем, иншааЛлах.
1. Дуа при пробуждении ото сна
الحَمْـدُ لِلّهِ الّذي أَحْـيانا بَعْـدَ ما أَماتَـنا وَإليه النُّـشور
«Хвала Аллаху, Который оживил нас после того, как умертвил нас, и к Которому предстоит возвращение»
Транслит: АльхамдулиЛляхи аллязи ахйа-на ба‘да ма амата-на ва иляй-хи-н-нушур
2. Дуа при входе в туалет
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
«О Аллах, я прибегаю к тебе от зла шайтанов мужского и женского пола»
Транслит: Аллахумма инни аузу би-кя мин-аль–хубси уа-ль–хабаис
3. Дуа при выходе из туалета
غفرانك
«Прошу прощения»
Транслит: Гуфранакя
Подробнее: Сунны гигиены и ухода за собой
4. Дуа после омовения
اللّهُـمَّ اجْعَلنـي مِنَ التَّـوّابينَ وَاجْعَـلْني مِنَ المتَطَهّـرين الله أكبر
«О Аллах, причисли меня к кающимся и причисли меня к очищающимся»
Транслит: Аллахумма-дж’аль-ни мин ат-таввабина ва-дж’аль-ни мин аль-мутатаххирина
* перед омовением следует говорить بِسْمِ الله «БисмиЛлях»– С именем Аллаха (во имя Аллаха)
5. Дуа при одевании
الحمدُ للهِ الّذي كَساني هذا (الثّوب) وَرَزَقَنيه مِنْ غَـيـْرِ حَولٍ مِنّي وَلا قـوّة
«Хвала Аллаху, который одел меня в эту (одежду) и даровал мне её, в то время как сам я ни мощью, ни силой не обладаю»
Транслит: Аль-хамду ли-Лляхи аллязи каса-ни хаза-с-сауба ва разака-ни-хи мин гайри хаулин мин-ни ва ля кувватин.
Одежду и обувь следует надевать, начиная с правой стороны (с правого рукава, ботинка, штанины и т.д.), а снимать – с левой стороны. При облачении в новую одежду читается дуа:
اللّهُـمَّ لَـكَ الحَـمْـدُ أنْـتَ كَسَـوْتَنيهِ، أََسْأََلُـكَ مِـنْ خَـيرِهِ وَخَـيْرِ مَا صُنِعَ لَـه، وَأَعوذُ بِكَ مِـنْ شَـرِّهِ وَشَـرِّ مـا صُنِعَ لَـهُ
«О Аллах! Хвала Тебе, [ибо это] Ты одел меня в эту [одежду]. Я прошу Тебя о её благе и благе того, для чего она была изготовлена, и прибегаю к Твоей защите от её зла и зла того, для чего она была изготовлена»
Транслит: Аллахума! Ля-кя-ль-хамду — Анта касаута-ни-хи. Ас’алю-кя мин хайри-хи ва хайри ма суни‘а ля-ху, ва а‘узу би-кя мин шарри-хи ва шарри ма суни‘а ля-ху
Подробнее: Сунны одежды и обуви
6. Дуа перед едой
بِسْمِ الله
«С именем Аллаха»
Транслит: БисмиЛлях
Если же кто забудет сказать это в начале, пусть скажет:
بِسْمِ اللهِ في أَوَّلِهِ وَآخِـرِه
«С именем Аллаха в начале и конце еды»
Транслит: БисмиЛляхи фи аввали-хи ва ахыри-хи
Дуа перед едой (другой вариант)
اللّهُـمَّ بارِكْ لَنا فيهِ وَأَطْـعِمْنا خَـيْراً مِنْـه
«О Аллах, сделай это благословенным для нас и накорми нас тем, что лучше этого»
Транслит: Аллахумма, барик ля-на фи-хи ва ат’ым-на хайран мин-ху
7. Дуа после еды
الْحَمْـدُ للهِ الَّذي أَطْعَمَنـي هـذا وَرَزَقَنـيهِ مِنْ غَـيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلا قُوَّة
«Хвала Аллаху, который накормил меня этим и наделил меня этим, тогда как сам я ни силой, ни мощью не обладаю»
Транслит: АльхамдулиЛляхи ллязи ат’ама-ни хаза ва разака-ни-хи мин гайри хаулин мин-ни ва ля кувватин
Смотрите также: Дуа за того, кто угостил вас
8. Дуа перед выходом из дома
اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعـوذُ بِكَ أَنْ أَضِـلَّ أَوْ أُضَـل ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَل ، أَوْ أَظْلِـمَ أَوْ أَُظْلَـم ، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُـجْهَلَ عَلَـيّ
«О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от того, чтобы сбиться с пути или быть сбитым с него, от того, чтобы допустить ошибку самому, и от того, чтобы меня заставили ошибиться, от того, чтобы поступать несправедливо, и от того, чтобы со мной поступали несправедливо, от того, чтобы быть невежественным, и от того, чтобы меня держали в невежестве»
Аллахумма, ин-ни а’узу би-кя ан адилля ау удалля, ау азилля, ау узалля, ау азлима, ау узляма, ау аджхаля, ау йуджхаля ‘аляййа
Другой вариант:
Подробнее: Сунны входа и выхода из дома
9. Дуа перед входом в дом
بِسْـمِ اللهِ وَلَجْنـا، وَبِسْـمِ اللهِ خَـرَجْنـا، وَعَلـى رَبِّنـا تَوَكّلْـنا
«С именем Аллаха мы вошли, с именем Аллаха вышли и на Господа нашего стали уповать». (Сказав это, вошедшему следует обратиться с приветствием к находящимся в доме).
Транслит: Би-сми Лляхи валяджна, ва би-сми Лляхи хараджна ва ‘аля Рабби-на таваккяльна.
* Ас-саля́му ‘алейкум – мусульманское приветствие (араб. وعليكم السلام — мир вам). На приветствие отвечают уа-алейкум ас-саля́м (араб. وعليكم السلام — и вам мир). Слово «салам», однокоренное с «ислам», буквально означает «мир с Богом».
10. Дуа перед сном
اللهم قِني عَذابَك يومَ تَبْعَثُ عبادَك
«О Аллах, защити меня от Твоей кары в тот День, когда Ты воскресишь Своих рабов»
Транслит: Аллахумма кынни азабака йаума таб’асу ‘ибадак
Другой вариант:
И пусть Всевышний укрепит наш иман и одарит нас благом в обоих мирах!
Амин